Ion irradiation facility for materials research at the 1.4 MeV/u high-charge state injector of GSI