Generalized labeled multi-Bernoulli filter with kernel-based ensemble Gaussian mixture filtering for orbit determination with sparse data