Common biochemical properties of metabolic genes recurrently dysregulated in tumors