Cholinium Cations Enable Highly Compact and Dendrite‐Free Zn Metal Anodes in Aqueous Electrolytes