Early deformation mechanisms in the shear affected region underneath a copper sliding contact