Coordinated signal integration at the M‐type potassium channel upon muscarinic stimulation