Spatial scaling of forest soil microbial communities across a temperature gradient