Exact reduced density matrices for a model problem