Construction of linearized kinetic models for gaseous mixtures and molecular gases