Stochastic timing in gene expression for simple regulatory strategies