Accounting for heterogeneity in aggregated mortgage pools with the aim of forecasting prepayment / default risk