An elementary proof of the stability criterion of Liénard and Chipart