Physical and Aerodynamic Characterization of Particle Clusters at Sakurajima Volcano (Japan)