Breathing as an Input Modality in a Gameful Breathing Training App (Breeze 2): Development and Evaluation Study