Density of states and magnetic correlations in the La2-xSrxCuO4 system studied by EPR of Fe spin probes