The behavioral deficit observed following noncontingent shock in spinalized rats is prevented by the protein synthesis inhibitor cycloheximide.