Forward-Backward Rapidly-Exploring Random Trees for Stochastic Optimal Control