Heat shock protein 70 binds its own messenger ribonucleic acid as part of a gene expression self-limiting mechanism