Tissue guidance without filopodia