Revisiting gender issues in reading schemes