Borosilicate glass alteration driven by magnesium carbonates