“A very civil idea …” Art History, Transculturation, and World-Making – With and Beyond the Nation