Incidental Parathyroid Adenoma Mimicking Tumor Recurrence in a Patient With Follicular Thyroid Carcinoma