Nanotwinning and amorphization of boron suboxide