Muon anomalous magnetic moment and lepton flavor violating tau decay in unparticle physics