Splicing of oskar RNA in the nucleus is coupled to its cytoplasmic localization