Mountain bicycle frame testing as an example of practical implementation of hybrid simulation using RTFEM