The Manning–Rosen potential studied by a new approximate scheme to the centrifugal term