The Y chromosome message