The proliferation of discourses in gender studies