The colonization of active sand dunes by rhizomatous plants through vegetative propagation and its role in vegetation restoration