Cross‐linking and mutational analysis of the oligomerization state of the cytokine macrophage migration inhibitory factor (MIF)