Electron thermalization and quantum decoherence in metal nanostructures