Cryptic species diversity: an overlooked factor in environmental management?