Optical and magnetic properties of iron-enriched Fe/FexOy@Au magnetoplasmonic nanostructures