Correlating charge and thermoelectric transport to paracrystallinity in conducting polymers