Feasibility at the LHC, FCC-he and CLIC for Sensitivity Estimates on Anomalous Electromagnetic Couplings of the τ-lepton