Surface characterization of sputtered niobium films by scanning tunneling microscopy