An optimized toolbox for the optogenetic control of intracellular transport