Wayfinding through boundaries of knowing: professional development of academic sport scientists and what we could learn from an ethos of amateurism