TFE3 Translocation-Associated Renal Cell Carcinoma Presenting as Avascular Necrosis of the Femur in a 19-Year-Old Patient: Case Report and Review of the Literature