Using Inter-Institutional Collaboration to Generate Publishable Findings through Course-Based Undergraduate Research Experiences