Inertia and ion Landau damping of low‐frequency magnetohydrodynamical modes in tokamaks