Tectonics of mascon loading: Resolution of the strike‐slip faulting paradox