X-ray and VLBI radio observations of the quasars NRAO 140 and NRAO 530