Neural Representations of Relevant and Irrelevant Features in Perceptual Decision Making