Efficient yet Competitive Speech Translation: FBK@IWSLT2022