Effects of copper on life-history traits of Daphnia pulex and Bosmina longirostris