Multi-epoch optical velocities of bright carbon stars