Emergence of Small-Scale Magnetic Loops in the Quiet-Sun Internetwork